翻訳と辞書
Words near each other
・ The Bright Midnight Sampler
・ The Bright Mississippi
・ The Bright Orange Years
・ The Bright Shawl
・ The Bright Side
・ The Bright Side (album)
・ The Bright Side (Lenka album)
・ The Bright Side (painting)
・ The Bride Show
・ The Bride Stripped Bare
・ The Bride Stripped Bare (album)
・ The Bride Stripped Bare (novel)
・ The Bride Stripped Bare by Her Bachelors, Even
・ The Bride Walks Out
・ The Bride Was Beautiful
The Bride with White Hair
・ The Bride with White Hair (TV series)
・ The Bride with White Hair 2
・ The Bride Wore Black
・ The Bride Wore Black (Defiance)
・ The Bride Wore Black (disambiguation)
・ The Bride Wore Black (novel)
・ The Bride Wore Blood
・ The Bride Wore Boots
・ The Bride Wore Crutches
・ The Bride Wore Red
・ The Bride's Awakening
・ The Bride's Burial
・ The Bridegroom
・ The Bridegroom (short story collection)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The Bride with White Hair : ウィキペディア英語版
The Bride with White Hair

''The Bride with White Hair'' is a 1993 Hong Kong film directed by Ronny Yu, starring Brigitte Lin and Leslie Cheung.
The film's main character, Lian Nichang, is loosely based on the protagonist of Liang Yusheng's novel ''Baifa Monü Zhuan'', which had earlier served as source material for the 1982 film ''Wolf Devil Woman''. However, Yu saw the film as a Romeo and Juliet story and said that the lovers' struggle against fate and their heroic duty inspired him more than the familiar trappings of most martial arts adventure films.〔("Mad Blood Stirring" (p. 4) ) by Eleanor M. Farrell〕 As such, the film departs significantly from the original source.
A sequel, ''The Bride with White Hair 2'', directed by David Wu, was released later in the same year.
==Plot==
Zhuo Yihang was raised by Taoist Ziyang of the Wudang Sect and groomed to become a young chivalrous swordsman. He is placed in command of a coalition army formed by the eight major orthodox martial arts sects, which aim to prevent an evil cult from infiltrating China. During a battle against the cult, Zhuo Yihang meets a young woman called Lian Nichang and falls in love with her. She is an orphan and was raised by wolves as an infant before being adopted by Ji Wushuang, the Siamese twins who lead the cult. After consummating their romance, Lian Nichang decides to leave the cult and follow Zhuo Yihang in pursuit of an ordinary life away from the ''jianghu'' (martial artists' community).
Lian Nichang succeeds in leaving the cult after suffering great pains. Meanwhile, Zhuo Yihang returns to Wudang and is horrified to see that his fellows have been murdered. The coalition believes that Lian Nichang is responsible and attack her when she arrives to meet Zhuo Yihang. Zhuo Yihang is forced to turn against Lian Nichang. Devastated by her lover's rejection, Lian morphs into a vicious white-haired killer and slays all the coalition members present. Suddenly, Ji Wushuang appears and reveals that he/she is actually the one who killed the Wudang members. Zhuo Yihang and Lian Nichang combine efforts to defeat and kill Ji Wushuang. However, even after the victory, Lian Nichang vows never to forgive Zhuo Yihang for betraying her and walks away while Zhuo looks on helplessly. In a brief epilogue set years later, Zhuo is alone in a remote mountain region guarding a rare flower that is said to bloom only once every several decades and has the ability to reverse the effects of ageing (turning white hair back to dark). Believing that it can cure the harm he has inflicted on Lian Nichang, he awaits for the return of his loved one and hopes that she will show up.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The Bride with White Hair」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.